Sitzungen NB1

2. SITZUNG

a) Guten Tag, mein Name ist... (Schritte, pp.8+9)
b) Saludos: Guten Morgen, guten Tag, Guten Abend (formal)/ Hallo/ hi (informal).
c) Despedidas: Auf Wiedersehen, Auf Wiederhören, Gute Nacht (formal)/ tschüss (informal).
d) verbos: heißen/sein/kommen/sprechen (conjugación en primera persona de indicativo)

Transkription der Fotohörgeschichte:

Guten Tag, mein Name ist... Koko

Foto 1:

Koko: Kooko,... Telefon

Foto 2:

Anton: Oh, Telefon. Moment mal bitte, Timo.

Timo: Ja, gut, Anton.
Koko: Hallo.

Timo: Häh, was? Wer ist das?

Koko: Guten Tag.

Foto 3:

Timo: Ja hallo!

Koko: Hallo, guten Tag.

Timo: Hallo, wer bist du?

Koko: Wer bist du? (2X)

Timo:Ich heiße Timo. Ti– mo.

Koko: Achso. Timo

Timo: Ja, stimmt. Und wer bist du?

Koko: Ich heiße Tiiimo.

Timo: Nein. Stop!

Foto 4:

Timo: Ich bin Timo. Ich heiße Timo. Und wie heißt du?

Koko: Koko. Kokoo.

Timo: Ah, du heißt Koko.

Koko: Koko. Koko. Du heißt Koko.

Timo: Nein, ich bin Timo. Ich heiße Timo. Du bist Koko.

Koko: Du bist Koko.

Timo: Nein, Timo. T–I–M–O. Timo.

Koko: Timo. Timooo?

Timo: Richtig.

Foto 5:

Timo: Ich komme aus Finnland, und du? Woher kommst du? Aus Amerika?

Koko: Tante Erika. Tante Erika.

Timo: Was?

Koko: Was? Sprechen Sie Deutsch

Foto 6:

Timo: Äh? Sprechen Sie Deutsch?

Koko: Ja, Koko. Ich spreche Deutsch.

Timo: Soo?

Koko: Ich spreche Finnisch und Englisch und ein bisschen Deutsch.

Anton: Also dann, auf Wiederhören, jaaa, tschüss.

Koko: Aha, so, ein bisschen, bisschen...

Foto 7:

Timo: Au.

Antón: Koko, Koko, hey.

Foto 8:

Koko: Das ist Timo. Tiimoo. Auf Wiederhören. Tschüss. Auf Wiederhören. Tschüüss.